Пётр Григорьевич Скосырев
29 мая (11 июня) 1900, Москва —
24 сентября 1960, Москва

Писатель, журналист, член правления ВСП, главный редактор журнала «Дружба народов»

 

 

Участник гражданской войны, воевал с басмачами в Средней Азии.

Печатался с 1919. Темы произведений связаны с жизнью народов Средней Азии и Кавказа, многие имеют автобиографический характер. Романы „Взрыв“ (1929), „Азиат“ (1931), повести „Песок и винтовка“ (1927), „Ваш покорный слуга“ (1936), „Фархад“ (1942) и другие произведения

Член ВКП(б) с 1942

Опубликовал ряд статей, в которых дана характеристика некоторых переводов и переложений «Слова о полку Игореве»:

Художественные переводы и переложения «Слова о полку Игореве» (Советский писатель, 1938, с. 50—77; здесь помещен и его прозаич. перевод «Слова»),
О художественных переводах «Слова о полку Игореве»: Опыт обзора (Знамя, 1938, № 5, с. 177—197),
Переводы «Слова о полку Игореве» (Известия, 1938, 23 мая),
«Слово о полку Игореве» и его переводы (ЛГ, 1938, 10 мая).

Кроме того, ему принадлежит ст. «У истоков нашей традиции» (Дружба народов, 1963, № 11, с. 266—273), в которой раскрывается значение памятника в создании национальной литературной и фольклолорной традиции.

 

Tweet Посмотреть на карте: 55.724861; 37.553436